Time to say goodbye, Italia!!!

Das war diesmal wirklich ein sehr entspannter Campingurlaub 🇮🇹, diesmal stand ich einfach 12 Tage rum….mal was anderes.

Naja, auch so ein Urlaub hat ein Ende…
Der Campingplatz ist aber wirklich super und wirklich riesig, zur Hauptsaison wäre mir hier wahrscheinlich viel zu viel los, aber aktuell ist es ok, nichts im Vergleich zu Schweden, da wäre ich jetzt alleine, was definitiv auch seinen Reiz hat…
Der Strand ist schön und sehr breit mir Beach-Volleyball-Feldern und sehr vielen Mülleimern, dadurch ist es auch relativ sauber… es gibt immer Leute die es nicht schaffen ihren Müll zum nächsten Mülleimer zu tragen, LEIDER!!!😢
Die sanitären Anlagen hier auf dem Platz sowie die Toiletten und Duschen, welche an fast jedem Strandzugang vorhanden sind, werden die ganze Zeit gereinigt.
Die Einkaufsmeile auf dem Campingplatz hat alles was das Camperherz begehrt… Supermarkt (nicht teuerer wie ausserhalb vom Platz), Sportgeschäft, Schmuck und Kleidung, Eisdielen (es sind glaube ich 3), Restaurants, Campingzubehör (also alles was man vergessen hat gibt es hier), Kiosk,…

Weil Regen angesagt wurde, bin ich schonmal in mein leichtes “Kleid” geschlüpft, was das trocknen einfacher macht. Alles ist schon zur Abfahrt parat und es kann wieder nach Hause gehen…

This time it was really a very relaxing camping holiday 🇮🇹, I was just 12 days on one campsite …. something different.

Well, even such a holiday has an end …
The campsite is really great and really huge, during the summer high season it would probably too busy for me, but currently it’s ok, nothing compared to Sweden, because I would be alone on the campsites, which definitely has its charm …
The beach is nice and very wide with beach volleyball fields and a lot of garbage bins, so it is also relatively clean … there are always people who do not manage to carry their garbage to the next bin, SADLY!!!😢
The sanitary facilities and also the toilets and showers, which are available at almost every beach access, are cleaned all the time.
The shopping mile at the campsite has everything the camper heart desires … Supermarket (more or less the same prices as outside the campsite), sports shop, jewelry and clothing, ice cream parlors (I think 3), restaurants, camping equipment (so everything you forgot you can bye here), kiosk, …

Because rain was announced, I’ve now hatched in my light “dress”, which makes drying easier. Everything is already ready for departure and it can go home again …


Shopping 🤗


Vollos Freundin Ducky 😍

Venedig

Venedig, die Stadt auf dem Wasser 🥰. Die Altstadt liegt auf mehr als 100 Inseln, dazu benötigt es 398 Brücken die über die 175 Kanäle führen…

Venice, the city on the water🥰. The old town consits of  more than 100 islands, it requires 398 bridges that lead over the 175 canals …

Vom Campingplatz aus ist man mit dem Fahrrad in 10min an der Fähre, es gäbe auch eine Busverbindung, von dort fahren im ca. Halbstundentakt die Fähren nach Venedig.

From the campsite you can go by bike in 10 minutes to the ferry, there is also a bus service, from there in about half hour the ferries to Venice.


Bei Sonnenaufgang ging es los 🤗
At sunrise it started 🤗


Piazza di San Marco, Ruhe vor dem Sturm…
Piazza di San Marco, calm before the storm…


Rialtobrücke über den Canale Grande…
Rialto Bridge over the Grand Canal …


Gondola…

 

Italia!!!

Und es geht wieder los 🥰
Dieses mal in den Süden und zwar nach Italien 🇮🇹. Mal schauen wie es da so ist…
Am späten Abend ging es los, meine Route führte mich durch den Gotthardtunnel, das ist übrigens der viertlängste Strassentunnel der Welt mit 16.9km und wurde von 1970 bis 1980 erbaut. Über Mailand immer weiter Richtung Venedig… Ziel war der Campingplatz Marina di Venezia, einer der grössten Campingplätze Europas… sozusagen das Kontrastprogramm zu den bisherigen Campingplätzen in Schweden, da waren zwar auch grosse dabei aber der Zeit geschuldet waren diese meist leer…

Morgens gegen 8:30Uhr durfte ich mir einen schönen Platz auf einer riesigen Fläche aussuchen… da hat man die Qual der Wahl… aber ein schönes Plätzchen wurde dann doch schnell gefunden…

Los ging der Aufbau…es geht immer schneller und diesmal darf ich stehen bleiben und fahre nicht gleich weiter…richtig ungewöhnlich 😜

Nach einer so anstrengenden Nacht werde ich für heute erstmal ausruhen 😴…

And it starts again 🥰
This time in the south, Italy is calling 🇮🇹. Let’s see how it is there …
In the late evening, I started. My route took me through the Gotthard tunnel, which is incidentally the fourth longest road tunnel in the world with 16.9km and was built from 1970 to 1980. Continuing towards Milan always in direction to Venice … destination is the campsite Marina di Venezia, one of the largest campsites in Europe … so to speak, the contrast to the campsites in Sweden is obvious, there were also big ones but at the time we were there, they were mostly empty. ..

In the morning at around 8:30 o’clock, I was allowed to choose a beautiful place on the huge area … you are spoiled for choice … but a nice place was quickly found …

I started to build up … it goes faster and faster, and this time I will stay here and do not travel around … really unusual 😜

After such a tiring night I will rest for today 😴…


Gotthard


sunrise 😊


Marina di Venezia

Back to Switzerland, Tack Sverige!!!

Leider hat jeder Urlaub ein Ende und es geht wieder zurück in die Schweiz🇨🇭…
Unfortunately, every holiday has an end and it goes back to Switzerland 🇨🇭…

Gleich am Morgen ging es los, immer Richtung Süden…
Die Stassen waren erstaunlich leer und die ca. 600km waren ein klacks…
In the morning we started, always heading south …
The streets were surprisingly empty and the 600km were a breeze …

Camping- und Erholungsanlage Biggesee

Der Campingplatz liegt direkt am Biggesee un d natürlich stehe ich wie immer direkt am Wasser. Als der Regen mal die Güte hatte eine Pause zu machen war es auch wirklich schön hier. 🤗

The campsite is located directly on Biggesee and of course I am as usual right on the water. When the rain had the goodness to take a break, it was really nice here.

 


Ich habe einen Freund gefunden 😍
I found a friend
😍

Der Campingplatz besteht aus zwei Teilen welche mit einer Brücke verbunden sind. Der vordere Teil ist am See und der hintere an einem kleinen Flüsschen.
Die Anlage sowie die sanitären Anlagen sind sehr sauber. Die Besitzer und das Personal war sehr nett.

The campsite consists of two parts which are connected by a bridge. The front part is on the lake and the back on a small river.
The campsite and the sanitary facilities are very clean. The owners and the staff were very nice.

http://www.naturcamping-biggesee.de

Hej då Sverige!

Jetzt heisst es erstmal wirklich hej då Sverige 🇸🇪! Aber bestimmt nicht für lange 😘…
Now it’s time to say hej då Sverige 🇸🇪! But certainly not for long 😘…

Sehr früh ging es los, leider, dafür gab es als Belohnung einen richtig schönen Sonnenaufgang.
It started very early in the morning, unfortunately, however, a beautiful sunrise was the reward.

Um Malmö rum war richtig was los, aber bei der letzten Ausfahrt Schweden 🇸🇪 war das auch vorbei. Über die Öresundbrücke ging es nach Dänemark 🇩🇰 zur Fähre nach Deutschland 🇩🇪.
Hier durfte ich kleiner bei den ganz grossen stehen 🤗
Around Malmö was a lot going on, but it was over on the last exit in Sweden 🇸🇪. Via Öresund Bridge it went to Denmark 🇩🇰 and by ferry to Germany 🇩🇪.
Here, I was allowed to stand as the smallest with the big ones 🤗

In Deutschland schien anfangs noch die Sonne und die Autobahn war angenehm, aber dann wurde es ungemütlich… erst Regen dann STAU…ganz viel STAU 😳 !!! Das war weniger lustig…
816km später stand ich auf einem gemütlichen Campingplatz bei Olpe in Nordrhein Westfalen.
In Germany the sun was shining in the beginning and the motorway was pleasant, but then it was uncomfortable … first heavy rain, then TRAFFIC JAM … a lot of TRAFFIC JAM 😳 !!! That was less funny …
819km later I was standing on a cozy campsite near Olpe in North Rhine Westphalia.

Ringsjön

Leider hat jeder Urlaub ein Ende…😢

Auf geht es zum Start- und jetzt Endcampingplatz nach Hörby.
Leider musste es ausgerechnet in Strömen regnen als es in Växjö los ging. Auf dem Weg Richtung Süden zeigte das Wetter wieder das es einiges zu bieten hatte…Sonne, Regen, Schneeregen…zum Glück dieses Mal kein Schnee…
Nach ca. 60km kam Älmhult, da musste ich natürlich stoppen 🥰 …schliesslich wurde hier der erste IKEA-Möbelhaus 1958 eröffnet. In Älmhult gibt es auch ein IKEA-Museum aber ich wollte in den IKEA, man muss doch wenigstens einmal in Schweden in einem IKEA gewesen sein.

Nach dem kleinen Zwischenstopp ging es weiter auf gewohnt leeren Strassen noch ca. 100km Richtung Süden. Auf dem Campingplatz angekommen durfte ich wieder auf das Plätzchen Nr. 11 und hier geniesse ich die letzten Stunden auf Schwedischem 🇸🇪Boden…😘

Unfortunately, every holiday comes to an end…😢

And it goes back to the first but now last camp side, Hörby. Unfortunately, it started to rain just at the moment I wanted to leave in Växjö. On the way to the south the weather showed again it has a lot to offer … sun, rain, sleet … luckily this time no snow … After about 60km I passed Älmhult and of course, I had to stop 🥰 … finally, the first IKEA furniture store was opened here in 1958. In Älmhult is also an IKEA museum for all who are interested, but I wanted to go to the IKEA, I wanted to have been in an IKEA at least once in Sweden.

After the small stopover, the trip continued on the usual empty streets for about 100km south. Arrived at the campsite, I was allowed to go back to the spot no. 11 and here I enjoy the last hours on Swedish 🇸🇪 soil…😘


Ich war nicht der einzige Wohnwagen auf dem Parkplatz… 🤪
I was not the only caravan on this parking area… 🤪

Evedals Camping Växjö

Der Campingplatz Evedals ist am See Helgasjö gelegen, nicht direkt, aber fast.. zwischen dem Campingplatz und dem See liegen ca. 50m.
Es gibt Plätze an denen kann man einen Seeblick erhaschen.

Die Sanitäranlagen sind sehr sauber und für eine Dusche (3.5min) zahlt man 5SEK, also alles im Rahmen.
Genau am Campingplatz ist eine Abenteuerminigolfbahn.

The campsite Evedals is located on Lake Helgasjö, not directly, but almost .. it is about 50m between the campsite and the lake.
There are places where you can catch a view of the lake.

The sanitary facilities are very clean and for a shower (3.5 minutes) you pay 5SEK.
Right on the campsite is an adventure minigolf course.

Växjö hat super ausgebaute Fahrradwege und man kann schon vom Campingplatz aus super Radtouren starten. Die Innenstadt ist auch per Fahrrad in 20min erreichbar. Ausserdem ist das Naturschutzgebiet Fylleryd ist auch gleich um die Ecke…

Växjö has great bike paths and you can start from the campsite to great cycling tours. The city center can also be reached by bike in 20 minutes. In addition, the nature reserve Fylleryd is also just around the corner …

Helgasjö – Växjö

Auf gehts weiter Richtung Süden, da ein Urlaub ja auch immer ein Ende haben muss.
Das nächste Ziel ist Växjö. Gerade mal 235 km sind es von Vadstena nach Växjö.

Es geht erstmal entlang des Vättern (See), wieso auch immer man an so eine Stelle eine Autobahn bauen muss… Dann weiter auf die Landstrasse und was passiert??? Schnee!!! nicht Schneeregen, SCHNEE!!! Aber halb so wild, ich hab ja Allwetterreifen drauf und mein tapferes Zugfahrzeug ist noch auf den Winterschuhen unterwegs!!!

Angekommen am Campingplatz wurde ein schönes Plätzchen mit Seeblick ausgewählt, da der Campingplatz nicht direkt am See ist.

Let’s go further to the south, since every holiday must always have an end. The next destination is Växjö. Just 235 km from Vadstena to Växjö.

It goes first along the Vättern (lake), why the hell is there a highway on such a place… Then continue on the country road and what happens? Snow!!! not sleet, SNOW !!! But half as wild as it could be, I have all-weather tires on and my brave towing vehicle is still on the winter shoes on the way!

Arrived at the campsite, a nice spot with lake view was selected because the campsite is not directly on the lake.

Vadstena Camping

Der Campingplatz Vadstena ist ein langgezogener Platz direkt am Vättern (See).

Es gibt Plätze da ist es möglich direkt am Wasser zu stehen. Der Platz hat eigentlich nur über die Sommermonate geöffnet, start ist der 30.April und Ende Anfang September.
Insgesamt gibt es 4 Servicehäuser. 2 davon sind ziemlich frisch saniert. Alle Servicehäuser sind sehr sauber und gut ausgestattet. Duschen darf man hier so lange man möchte.

The campsite Vadstena is a long-drawn-out place right on Lake Vättern.

There are places, it is possible to stand directly on the water. The place is only open over the summer months, start on 30th April and end in the beginning of September. In total, there are 4 service houses. 2 of them are renovated quite fresh. All service houses are very clean and well equipped. You can shower here as long as you want.

Vadstena Camping